注册 登录  
 加关注
   显示下一条  |  关闭
温馨提示!由于新浪微博认证机制调整,您的新浪微博帐号绑定已过期,请重新绑定!立即重新绑定新浪微博》  |  关闭

康桥花园 厚臣的博客

闲散的生活 快乐的时光

 
 
 

日志

 
 
关于我

现已退休,生活无忧。 工作过,无怨无悔。 专业与爱好,成事不多。 下过乡,青春漫游。 中学就读于南开中学,受益匪浅。

网易考拉推荐

逝去的歌谣(一)  

2017-03-20 21:32:20|  分类: 居俟堂杂记 |  标签: |举报 |字号 订阅

  下载LOFTER 我的照片书  |
 

逝去的歌谣(一) - 康桥闲人 - 康桥花园 厚臣的博客

 

母亲博览强记,2008年回忆整理了上个世纪二三十年代在社会上传唱的民谣近百首。2009年母亲重病,2010年去世,这是母亲留下的最后的文字。今天读母亲整理的这些民谣,仍感到十分亲切,母亲一生那种对文字的热爱跃然纸上。让我在民谣中再一次与母亲亲近,体会到永不磨灭的母爱。

母亲在《逝去的歌谣》书稿的前言中写到:“小时候听母亲和妈妈们(女仆)说唱的民歌、民谣,以及童年和小姐妹们玩耍时唱过的歌谣,现在早已不流行传唱了。这些老歌谣反映了老天津卫及其附近北京、河北等地二三十年代或可追溯到更远年代的民俗、民情。乡土气息很浓,生动、活泼、俚俗、有趣。时代不同了,这些歌声早已流逝。现在尽量回忆、回忆……把它写下来,基本保持了原貌。我想今后不会有人记得这些‘难登大雅之堂的陈词老调’了。”母亲还写道:“我已暮年,回归自然不远了,趁着头脑还不糊涂,尚能书写,记录下来给后人留个纪念吧!也是给母亲时代圆了一个梦。”

那一年母亲八十二岁。

二十一日是母亲的忌日,把母亲搜集整理的民谣发到博客上、微信里,是为母亲的一个纪念。

 

大公鸡

大公鸡,尾巴长,

娶了媳妇儿忘了娘。

老娘要吃糖烧饼,

没有闲钱补笊篱。

媳妇儿要吃大甜梨,

打着灯笼去赶集,

赶了东集赶西集,

一赶赶了个大甜梨。

倒坐门槛儿削梨皮,

媳妇儿、媳妇儿,

你慢慢吃,慢慢咽,

卡着你,可了不的(音dī)!

 

注:这是北方非常流行的歌谣。写一个农村青年对待母亲和妻子不同的态度。歌词用对比的手法,朴素、自然、幽默、讽刺,入木三分。歌谣由于通俗、上口,其中儿话音很多,如本文中“媳妇儿”就是儿化音。诵读时应加以注意,才有其民谣的特色。

 

小老儿

小老儿,小老儿,

上树摘枣儿。

摘了一簸箕,

一个不给老娘吃,

馋的老娘啃簸箕。

 

注:这里的“小老儿”是指最小的儿子,北方把最小称为老,如老姑、老叔。不是小老头之意。“小老儿”应念儿化音。这个老儿子是个不孝之子。

 

狼来了 

狼来了,虎来了,

和尚背着鼓来了。

那儿藏,庙里藏,

一藏藏了个小二郎。

二郎二郎你看家,

我到地里拾棉花。

棉花拾了一大捧,

做件衣服好过冬。

 

注:这是很流行的大人哄孩子睡觉时唱的儿歌。都这样唱着。“狼来了,虎来了”是吓唬孩子快睡觉,随口找辙唱出的。

 

找猫

花儿,花儿,

花狸花儿,

俺家小猫在谁家?

黑胡子嘴,

花尾巴,

给俺吧!给俺吧!

 

注:这是河北沧州的民歌,几句话道出了丢失宠物的焦急之情。

 

小老鼠

小老鼠,上灯台,

偷油吃,下不来。

叫奶奶,抱下来。

奶奶不抱,自己跳,

自己跳,摔下来。

大老鼠哭,小老鼠叫,

十个和尚来吊孝,

吹吹打打好热闹。

 

注:生动活泼夸张,十分有趣。

 

小桌子 

小小桌子四方方,

四个碟子摆中央。

炒肉丝儿,炒鸡蛋,

炒虾仁儿,溜鱼片儿。

一碟儿菜码儿摆中间(音jiàn)儿,

三鲜卤子过水面。

 

注:这歌谣写的是写天津过生日吃的最流行的四个碟捞面。现在恢复的“津菜”捞面也正是这四个菜。

 

天津卫 

天津卫,三宗宝,

鼓楼,炮台,铃铛阁(音gǎo)。

走一走,绕一绕,

文昌宫、玉皇阁(音gǎo);

北海楼、官银号;

望海楼,东浮桥;

东门脸儿、西南角;

三不管儿、四面钟;

紫竹林,海大道;

陈家沟子,娘娘庙。

大钱换五百,

小钱换一吊。

 

注:歌中地名都是天津的老地名,有的现仍沿用。大钱小钱是以前年代使用的铸铜老钱,外圆内方,早已不通行了。

  

唱大戏 

拉大锯,扯大锯,

姥姥门前唱大戏。

接闺女,叫女婿,

小外孙,你也去。

唱的什么戏?

三娘教子、朱痕记;

徐策跑城、三疑计;

吴汉杀妻、窦娥冤;

平贵别窑、大登殿。

 

注:这是河北民歌。北方农村唱大戏大多都是梆子腔。这里所列的戏都是梆子的剧目。

 

看  戏

桑树桑,槐树槐,

槐树底下搭戏台。

锣鼓敲得震天响,

亲戚朋友一齐来。

人家的闺女全来到,

我家的闺女还没来。

说着说着来到了,

骑着驴,打着伞,

溜光的胳膊扬着鞭。   

绿布裤,红布衫,

满帮子花鞋脚下穿,

雪白的脸蛋儿,扑闪闪的眼,

漆黑的头发挽着纂儿。

 

注:歌中写的是农村唱戏,出嫁女儿回娘家看戏的情景。文中的女儿骑驴、打伞、举手、扬鞭以及穿着打扮,刚健婀娜、美丽动人。纂(zuǎn):妇女梳在头后边的发髻。

 

斗牌 

槐树开花一片白,

后街的媳妇爱斗牌。

左手拿着银烟袋,

右手抱着小婴孩。

小小妞妞后面跟,

一家三口入门来。

不抽烟来不喝茶,

上炕坐定把牌抓。

索子、饼子幺九万,

老盖、白菜带红花,

梆子、裙子成了付,

九和(音hǘ)十成把金拿。

刘海砍柴戏金蟾,

青蛇、白蛇闹许仙,

哪吒父子从天降,

法海和尚金钵翻。

小孩哭了要吃奶,

急急忙忙解开怀。

大孩哭了往外跑,

拿话哄着快进来!

赢了钱,买烧饼,

输了钱,粜高粱,

你爹来了别告诉,

告诉你爹不答应。

 

注:歌谣反映了农村妇女背着丈夫携儿偕女斗牌的情况,写得很是传神。牌指纸牌,一种游戏、赌博的工具,共索、饼、万108张,据说是代表水浒一百单八将,还有幺(音yāo)牌老盖、白菜、红花12张,彩色金牌10张,共130张。有许多玩法。本文中斗的是一种“十和”,是比较复杂的玩法,“梆子”、“裙子”、“九和”、“十成”都是“十和”斗牌的术语。金牌上画的人物是彩色的,刘海、白蛇、哪吒、法海等都是金牌中的人物。“金”的用法有似扑克牌中的王牌(joker)百搭,可以替代任何牌。粜(tiào):卖出粮食。

 

小小子儿 

小小子儿,坐门墩儿,

哭哭啼啼要媳妇儿。

要媳妇儿干嘛儿?

做鞋做袜儿,

做裤做褂儿,

点灯说话儿,

吹灯打喳喳儿。

 

注:这是天津很流行的歌谣,写出旧时娶媳妇儿的朴素感情。门墩(dūn)儿:大门两旁各有一块四方石头墩儿,人们常用来休息。打喳喳儿:低声说话。

 

  评论这张
 
阅读(163)| 评论(0)
推荐 转载

历史上的今天

在LOFTER的更多文章

评论

<#--最新日志,群博日志--> <#--推荐日志--> <#--引用记录--> <#--博主推荐--> <#--随机阅读--> <#--首页推荐--> <#--历史上的今天--> <#--被推荐日志--> <#--上一篇,下一篇--> <#-- 热度 --> <#-- 网易新闻广告 --> <#--右边模块结构--> <#--评论模块结构--> <#--引用模块结构--> <#--博主发起的投票-->
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

页脚

网易公司版权所有 ©1997-2017